Voyages et visites aux patients sous dialyse

Voyages et visites aux patients sous dialyse

DCL encourage tous les patients à mener une vie active et épanouissante en dehors de la dialyse. Cela peut inclure des voyages d'affaires ou de loisirs, pour lesquels DCL se fera un plaisir de vous aider à organiser vos soins.

Voyage

Si vous prévoyez un voyage ou des vacances, veuillez contacter le coordinateur de voyage au 402-489-5339 au moins un mois à l'avance. Il travaillera avec vous pour trouver une unité de dialyse à votre destination ou à proximité et organisera les traitements. Il aura besoin des éléments suivants pour commencer :

  1. Les dates auxquelles vous voyagerez
  2. L'adresse complète de l'endroit où vous séjournerez
  3. Un numéro de téléphone pour que le centre de dialyse hors de la ville puisse vous joindre (un téléphone portable que vous emportez avec vous est acceptable)
  4. Vos informations d'assurance actuelles

Le coordonnateur des voyages contactera les centres de dialyse les plus proches de votre lieu de séjour pour voir s'ils ont des places disponibles aux dates de votre voyage. Il se peut que nous ne puissions pas vous faire entrer dans les centres les plus proches, surtout dans les délais les plus courts ou pendant les semaines de vacances. Il peut être plus difficile de trouver un fauteuil de dialyse dans les petites communautés, car il se peut qu'il n'y ait pas de places disponibles.

Une fois qu'un établissement de dialyse informe le coordonnateur des voyages d'une ouverture, nous vous enverrons vos ordonnances de dialyse et vos informations médicales. Le coordonnateur des voyages vous fournira une lettre de voyage détaillant vos plans de traitement pendant le voyage.

Les centres de dialyse exigeront que certains examens/tests médicaux soient effectués avant de vous accepter officiellement comme patient. Certains de ces tests peuvent être effectués par DCL ; d'autres devront être effectués par un prestataire médical externe. Il est particulièrement important que vous nous préveniez un mois à l'avance pour garantir que tous les tests puissent être effectués à temps.

Voyage d'urgence

Si vous devez voyager dans un bref délai en raison d'une urgence, veuillez contacter le coordinateur des déplacements au 402-489-5339 dès que possible. Nous ferons de notre mieux pour vous trouver un fauteuil de dialyse, mais ce n'est pas une garantie. S'il s'agit d'un court voyage, parlez à votre responsable d'unité pour envisager d'ajuster votre emploi du temps afin de permettre le déplacement.

Voyage international

Veuillez informer le coordinateur de voyage au 402-489-5339 dès que possible si vous prévoyez de voyager à l'étranger. Le coordinateur de voyage peut vous aider à identifier les centres de dialyse où vous voyagez, mais il est de votre responsabilité de prendre les dispositions nécessaires. Si vous rendez visite à votre famille, il est recommandé qu'elle vous aide à organiser votre voyage. Nous vous fournirons des informations médicales à emporter au centre de dialyse de destination.

Patients sous dialyse péritonéale DCL préparant un voyage ou des vacances

Veuillez contacter Home Dialysis of Lincoln au 402-742-8500.

Patients sous hémodialyse à domicile DCL Planifier un voyage ou des vacances

Veuillez contacter Home Dialysis of Lincoln au 402-742-8500.

Assurance et voyages

Medicare prend en charge les dialyses effectuées dans d'autres États. Il ne couvre pas les dialyses internationales ni les croisières de dialyse. Si vous voyagez au Mexique ou au Canada, il peut être plus pratique de séjourner dans une ville américaine proche de la frontière et de faire des excursions d'une journée dans le pays. Medicare couvre 80 % des frais. Si c'est votre seule assurance, vous serez responsable des 20 % restants de chaque traitement.

La couverture des employeurs, des assurances privées et des suppléments Medicare diffèrent dans la manière dont ils couvrent la dialyse hors de l'État. Veuillez contacter votre ou vos compagnies d'assurance pour vérifier la couverture et voir s'il existe des centres de dialyse spécifiques dans le réseau près de votre destination de voyage. Suivre les instructions de votre compagnie d'assurance vous aidera à minimiser les coûts.

En règle générale, le programme Medicaid du Nebraska ne prend en charge que les dialyses effectuées dans l'État. Certains centres de dialyse situés près de la frontière du Nebraska acceptent le programme Medicaid du Nebraska. Veuillez contacter le coordinateur de voyage au 402-489-5339 pour obtenir de l'aide. Si un centre de dialyse n'accepte pas le programme Medicaid du Nebraska, vous serez responsable de 20 % des frais si vous avez souscrit à Medicare et de 100 % si vous n'avez pas souscrit à Medicare.

Visiter des patients

Nous vous remercions de votre intérêt pour la dialyse au centre de dialyse de Lincoln (DCL). Le DCL possède des unités situées à Lincoln et à Columbus, dans le Nebraska. Notre coordinateur de voyage se fera un plaisir de vous aider à prendre des dispositions pour recevoir une dialyse avec nous pendant votre visite dans la région. Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations sur la dialyse au DCL, veuillez contacter notre coordinateur de voyage au 402-489-5339.

Assurance et voyages – Visites aux patients

Medicare prend en charge les frais de dialyse dans tous les États. Medicare couvre 80 % des frais. Si c'est votre seule assurance, vous serez responsable des 20 % restants de chaque traitement. La couverture de l'employeur, l'assurance privée et les suppléments Medicare diffèrent dans la manière dont ils couvrent les frais de dialyse hors de l'État.

Veuillez contacter votre ou vos compagnies d'assurance pour vérifier la couverture et voir s'il existe des centres de dialyse spécifiques dans le réseau à proximité de votre destination de voyage. Suivre les instructions de votre compagnie d'assurance vous aidera à minimiser les coûts.

Formulaires pour les patients en visite

Les formulaires ci-dessous doivent être remplis avant de procéder à une dialyse au centre de dialyse de Lincoln (DCL). Si vous avez des questions concernant la demande de soins au centre de dialyse de Lincoln, veuillez contacter le coordinateur des voyages au 402-489-5339.

Formulaire de contrôle pour les patients en visite
Formulaire de données démographiques sur les patients en visite
Lettre d'assurance pour les patients en visite